Can you adjust/measure the size of the pattern in the software

A: Yes, after selecting the pattern style, you can adjust it in the right property editor.